Miladzeu, les piqueurs de pavés, y craignaient pas de s’mâchurer la riquimpette* à la poussière des rues, pour que le tramway, avec ses réclames*, transporte les prend l’air * du fin fond de St Cham’, à venir lantibardanner* au marché de la Liberté …
Les piqueurs de pavés du tramway
s’mâchurer la riquimpette : salir sa vieille jaquette
réclame: publicité
un prend l’air : un promeneur
lantibardanner : flâner
Place des z’abattoirs y a les feutres , les canotiers et les casquettes à la miladzeu.
Atation, les boules c’est sérieux , c’est pas des jacounâsseries* ( bêtises), c’est franc canant* (amusant) mais à force de te baisser , les hanchons*( douleurs aux hanches ) te reprennent…